17.05.2016
Studenti s Hrvatskih studija na terenskoj nastavi učili o hrvatskim kajkavskim i čakavskim govorima
Na svom predmetu Hrvatska dijalektologija na Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu prof. dr. sc. Sanja Vulić organizirala je trodnevnu terensku nastavu u dvjema županijama. Prvoga su se dana u Karlovačkoj županiji studenti upoznali s dvama različitim govorima. Prva postaja bila je Obrež Vivodinski, u kojem je sudionike terenske nastave ugostila dr. Sanja Benković sa svojom obitelji. U njezinu domu studenti su susreli i slušali izvorne govornice iz toga kajkavskoga mjesta.
Slijedio je posjet govornicima zanimljivoga hibridnoga kajkavsko-čakavskoga govora Ozaljskoga Dvorišća, u kojem se također rabi zamjenica kaj. Tu je sudionike terenske nastave srdačno ugostila obitelj Marković. Prvi dio nastave u Županiji karlovačkoj završio je posjetom glasovitomu pavlinskomu samostanu Svetice, u kojem je u 17. stoljeću živio i djelovao hrvatski leksikograf Ivan Belostenec.
U poslijepodnevnim su satima prvoga dana sudionici terenske nastave doputovali u Županiju šibensko-kninsku i razgledali šibensku katedralu sv. Jakova uz stručno vodstvo Darija Mikulandre.
Drugi dan bio je u cijelosti rezerviran za otok Prvić i temu: Faust Vrančić. Prva postaja posjeta otoku Prviću bilo je mjesto Šepurine i ljetnikovac Vrančićevih. Ugodnom šetnjom sredinom otoka sudionici terenske nastave stigli su do Prvić Luke, gdje su u župnoj crkvi posjetili grob Fausta Vrančića, koji im je pokazao i prigodno slovo održao župnik don Božo Škember. Središnje događanje toga dana bio je posjet Memorijalnomu centru "Faust Vrančić". Nakon razgledavanja izložaka, u prostoru Memorijalnoga centra održan je Okrugli stol o Faustu Vrančiću u organizaciji ravnateljice Memorijalnoga centra dipl. tur. kom. Ivane Skočić, profesorice Sanje Vulić s Hrvatskih studija i dr. sc. Marijane Borić, voditeljice projekta Upoznajmo hrvatsku znanstvenu baštinu. Osim organizatorica, na Okruglom je stolu svoja izlaganja održalo i deset studentica završne godine Hrvatskih studija, koje su tako podučavale svoje mlađe kolege s 3. godine studija.
Program okrugloga stola o Faustu Vrančiću
Treći dan počeo je razgledavanjem franjevačke crkve i ostalih kulturnih znamenitosti grada Šibenika, opet pod vodstvom Darija Mikulandre. Osobito je dojmljiv bio posjet muzeju u ženskom benediktinskom samostanu sv. Lucije i topao doček časne sestre Fortunate, koja je sudionike terenske nastave upoznala s nizom zanimljivih pojedinosti iz povijesti i sadašnjosti samostana.
Terenska je nastava završila u županiji u kojoj je i započela - Karlovačkoj - ali na drugom mjestu, u Lovačkom domu na Viničici blizu Josipdola, gdje su sudionike dočekali govornici triju kontinentalnih čakavskih govora iz toga kraja: Ive Mihaljević Barak iz Oštarija, Vlado Ševrović iz Skradnika i pjesnik Josip Šibarić, rodom iz Tounja, koji je tom prigodom održao pjesnički recital na tounjskoj čakavštini.
