Sveučilište iz godine u godinu prima sve veći broj dolazećih stranih studenata u svoju akademsku zajednicu te ulaže mnogo truda i poduzima niz mjera kako bi bitno olakšalo mobilnost studenata te omogućilo dolazak nadarenih studenata na Sveučilište. Službeni jezik na studijima Sveučilišta u Zagrebu jest hrvatski, ali sve više programa nudi predavanja i seminare na engleskom jeziku kako bi bili atraktivniji stranim studentima.