15.11.2016

O hrvatskim narječjima na japanskim sveučilištima

predavanje na Sveučilištu u Tokiju

Vodeći centar za slavistička istraživanja u Japanu ustanovljen je u okviru Sveučilišta Hokkaido u gradu Sapporu na otoku Hokkaidu na sjeveru države. Riječ je o Slavističko-euroazijskom istraživačkom centru, u sklopu kojega se intenzivno proučavaju i hrvatska narječja, uključujući i povijesnu dijalektologiju i suvremeno stanje. Na poziv ravnatelja toga centra prof. dr. sc. Shin-ichira Tabate, u prvoj polovici mjeseca studenoga 2016. u Japanu je boravila prof. dr. sc. Sanja Vulić s Odjela za kroatologiju Hrvatskih studija Sveučilišta u Zagrebu.

U sklopu toga boravka održala je gostujuća predavanja na dvama japanskim sveučilištima, koja je organizirao prof. dr. sc. Motoki Nomachi sa Sveučilišta Hokkaido. Prvo predavanje, naslovljeno Štokavian Influences on the Čakavian Speech of Primošten Burnji, profesorica Vulić je održala na Sveučilištu u Tokiju, a drugo predavanje, naslovljeno Latest Dialectological Observations of the Language of Faust Vrančić: Lexis in the Focus, održala je na Sveučilištu Hokkaido.

Predavanjima su nazočili profesori i studenti, te su i jedni i drugi nakon predavanja postavljali brojna pitanja predavačici te tako, u toj geografski dalekoj zemlji, posvjedočili o zanimanju za hrvatska narječja u sadašnjosti i prošlosti.

	s profesorom Nomachijem na Sveučilištu Hokkaido, Sapporo, 4. 11. 2016.